{"id":5703,"date":"2026-05-05T12:05:51","date_gmt":"2026-05-05T15:05:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/?p=5703"},"modified":"2026-05-05T12:11:51","modified_gmt":"2026-05-05T15:11:51","slug":"cumgelu-mapuzugun-por-que-mapuzugun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/varios\/cumgelu-mapuzugun-por-que-mapuzugun\/","title":{"rendered":"Cumgelu mapuzugun? \u2013 \u00bfPor qu\u00e9 mapuzugun?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5703\" class=\"elementor elementor-5703\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9ed9ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9ed9ca\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3965c43\" data-id=\"3965c43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4d04ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4d04ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.1 - 15-02-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<div><span style=\"color: #000000;\">Hoy lxs estudiantes de los tres profesorados del IFDC Villa Regina participaron del taller<b>\u00a0 Cumgelu mapuzugun? &#8216;\u00bfPor qu\u00e9 mapuzugun?<\/b>\u00a0Dictado por\u00a0 Mar\u00eda Mare y Pedro Carim\u00e1n, directores del proyecto Mapuzugun ka mapuce kimvn Wajmapu mew &#8216;Lengua y conocimiento mapuche en Wajmapu&#8217; (CELing\u00a0UNComahue- Kizu I\u00f1ci\u00f1. Organizaci\u00f3n mapuche en la UNKo)\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/div><div><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/div><div><span style=\"color: #000000;\">La experiencia se desarroll\u00f3 en el espacio curricular de Literatura Latinoamericana y marc\u00f3 el comienzo de las actividades construidas por este equipo en la semana de revitalizaci\u00f3n y difusi\u00f3n del mapuzugun:\u00a0<b>Mapuzugun \u00f1i Reqlentu.<\/b><\/span><\/div><div><span style=\"color: #000000;\"><b>\u00a0<\/b><\/span><\/div><div><span style=\"color: #000000;\"><b>Muchas gracias por el trabajo y el tiempo compartido para seguir pensando nuestras formas de habitar el Wajmapu y hacer docencia.<\/b><\/span><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3cf92a8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3cf92a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e77beb4\" data-id=\"e77beb4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaec782 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aaec782\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.1 - 15-02-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczMdpWjr4QQhXXjfgkUUfuwKU2DT0_g3Jbhyz5qhh6p8OsU2wWbDTU4FkrzSAL8Gce2zP6wa9elAyvXN2Z_Tx8ttUSJQWb_M-hbXw5CQ3lE3E58JY18=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd80b82\" data-id=\"dd80b82\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f85683 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2f85683\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczOMSciaqMe8dB9imUwaRgk-LVD8G6S6VSHPQsof6zuqVWIaRtc0556N_TLZjdP6KoHpfOwwVOQ0wmLtvP5kalM5lg1xRy6YFK5kYetrtyN5iaUdSYQ=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3f11222 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f11222\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-16bb98d\" data-id=\"16bb98d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3b4bc6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c3b4bc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNUXhCBHIBQtBA-MfFUK0yOYjWY7PQ5YHvYC4AFDx7GXHbtcNiXUcdb9sjz859tF5f5GqupBPKtxDw3Z_rSwHow2OmnBrrW-qhk5NwhRAJL2I2Or1U=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-28f52a4\" data-id=\"28f52a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd33686 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd33686\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczM5Iu8SYFMFVN6eig5kEp4cmWAC579_An9ga2CPjrooDKUzdJf7waiyARcXgkm00AadeSTPnVJjERBkInaQeCP_120VkuhUQT6bJtho7REO7zcQ6Z0=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-10ad4e7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10ad4e7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b4f64c4\" data-id=\"b4f64c4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e2d90 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96e2d90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNUZtOEIlUh-o4ec_8-AEnI354TrCZK6CIOEHmqV1vY2s6AM8Ee0OUAnZvxKYbl-ajpkNpSJ8kt25MwkWtCJJ8nKjuPeIUAPiRd3cC8gfzFG-QPros=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-554f303\" data-id=\"554f303\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc62903 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc62903\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AP1GczNxNhXZ8ztOh2xN9DCSP1Nm3s5URUn7ljsX_xW1sybhx1dGbqL_sh3PjfzjekW4T7lbyDmHmkBcNEsJAA5X_4ZQzAMjARURISr6azON-eXX9JNZuas=w2400\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy lxs estudiantes de los tres profesorados del IFDC Villa Regina participaron del taller\u00a0 Cumgelu mapuzugun? &#8216;\u00bfPor qu\u00e9 mapuzugun?\u00a0Dictado por\u00a0 Mar\u00eda Mare y Pedro Carim\u00e1n, directores del proyecto Mapuzugun ka mapuce kimvn Wajmapu mew &#8216;Lengua y conocimiento mapuche en Wajmapu&#8217; (CELing\u00a0UNComahue- Kizu I\u00f1ci\u00f1. Organizaci\u00f3n mapuche en la UNKo)\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0La experiencia se desarroll\u00f3 en el espacio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-varios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5703"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5707,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5703\/revisions\/5707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ifdcregina.edu.ar\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}